- АГУЫР
- тж. АГУЫРЫ ÆФСАДНарты кадджыты цыдæр æбæрæг адæмыхатт.Се 'фсад афтæ бирæ сты, æмæ быдырты нæ цæуынц. Бырсынц Нартæм, тых сын кæнынц, фæлæ сæ фæстагмæ Нарты Айсана бындзагъд фæкæны. Кадæг «Айсана»-йы уæларвон Сафайы уазджытæ Уастырджи, Æфсати, Тутыр, Уацилла, Ногбон æмæ Елиа фынгæй куы сыстадысты, уæд зæхмæ фæлгæсын байдыдтой, кастысты Нарты хъæумæ. Кæсынц, æмæ Нарты хъæуы Агуыры æфсæдтæ бæхы фаджысы бын фæкодтой.Нарты адæмæн сæ бæгуыдæртæ хæтæны уыдысты, фæлæ иннæтæ иу ранмæ æртымбыл сты, симд сарæзтой æмæ симынц. Агуыры æфсæдтæ фат йæ уæнтыл кæмæн ныццæвынц, уый рогдæр асимы, арц йæ уæрджытыл кæмæн ныццæвынц, уый тынгдæр скафы. Дисыл фесты зæдтæ: «Цæмæй конд сты ацы Нарт – йе сæ фат куынæ хизы, йе сæ кард куынæ кæрды».Айсана Сафайы хъан уыд, йæхи хæстон арæзт скодта. Уастырджийы лæвар бæхыл абадт, æрцыд Нарты хъæумæ, Агуыры æфсæдты цур балæууыд. Байдыдта сæ цæгъдын æмæ кæй мардта, уыдоны туджы зæй иннæты ласта. Афтæмæй Агуыры æфсæдты ныццагъта.
Словарь по этнографии и мифологии осетин. 2014.